영어와 세상의 이슈에 관심있는 디지털유목민
  • 홈
  • 태그
  • 미디어로그
  • 위치로그
  • 방명록
    • 분류 전체보기 (72)
      • 일상,생각 (8)
      • 이것저것 (9)
      • 영어배움터 (15)
      • 영어표현배우기 (12)
      • 영어학습방 (7)
      • 상황별 유용한 영어표현정리 (2)
      • 그래머인유즈 (5)
        • 그래머인유즈(중급) (5)
      • 힘이되는 시사경제법률상식 (5)
      • 알면 되움되는 정보 (8)
  • 글작성
  • 방명록
  • 환경설정
  • 메뉴 닫기
For the day 검색 결과
1 개의 검색 결과가 있습니다.
영어표현배우기

'오늘은 그만 할래'를 영어로 어떻게 표현할까 for the day활용

우리가 가장 많이 예시문장으로 사용하던 형태는That's it for the day라고 생각합니다. 영어회화 책이나 토익시험에서도 많이 나오는 문장일텐데요. 말 그대로 오늘은 이만 끝! 이라는 의미로 보시면 됩니다. 우리말로는 여기까지 하자, 퇴근하자 등등 상황에 맞게 의역할 수 있는 말이기도 하구요. 그렇다면 실전에서는 어떻게 쓰는지 알아보죠. 우선 처음에 나오는 장면은 딸이 말을 신나게 타고 아버지에게 칭찬을 받습니다. 그런데 어머니가 갑자기 나타나더니 그런 딸의 모습이 너무 사내스럽다며 그래가지고 어떻게 결혼하겠냐며 핀잔을 주는 상황이죠. 어머니의 이런 핀잔에 딸은 기분이 상해서 '오늘은 말 그만 탈래' 하는 장면입니다. 미드 원스어폰어타임[Once upon a time] 중 한 장면 들으셨나요??..

2017. 1. 16. 05:30
  • «
  • 1
  • »

티스토리툴바